 Foto: Robert Brenner/Pixelio Pixelio |
Andere Länder- andere Sitten. Wenn einer eine Reise tut, dann kann er was erleben… Diese und andere Sprüche sind zurecht mit dem Reisen verbunden und es stimmt ja auch: so schön es ist, andere Länder und Kulturen kennenzulernen, je weiter weg man seinen Urlaub verbringt, umso mehr muss man sich auch auf andere Sitten gefasst machen und es sollte daher zu jeder Urlaubsvorbereitung gehören, sich über die Sitten und Gebräuche im Urlaubsland wenigsten ein bisschen zu informieren, um Fettnäpfchen zu vermeiden und niemanden zu brüskieren. |
Deshalb hier also der Urlaubs-Knigge bzw. ein paar Verhaltenstips für Japan:
Bereits bei der Begrüssung von Japanern kann man grosse Fehler machen, denn Schulterklopfen, Händeschütteln oder gar ein Begrüßungskuss sind in Japan unüblich. Korrekt ist hingegen eine leichte Verbeugung mit geradem Rücken.
Da die Tiefe der Verbeugung den Status widerspriegelt (Wer in der Hierarchie niedriger steht, verbeugt sich auch tiefer) und dies nicht immer so einfach zu treffen ist, fahren Nicht-Japaner mit einer mittleren Verbeugung am besten.
Visitenkarten sind in Japan sehr wichtig, sie gelten fast als Teil der Persönlichkeit und sogar Hausfrauen besitzen welche und überreichen sie.
Entsprechend sorgsam sollte man die Karten (die nie verschmutzt oder eingeknickt sein sollten) handhaben: Zum guten Ton gehört es, sie mit beiden Händen mit einer leichten Verbeugung zu überreichen und ebenso in Empfang zu nehmen.
Auf keinen Fall wird die Karte sofort weggesteckt, vielmehr wird sie eingehend studiert. Tabu ist, sich darauf Notizen zu machen.
Wie in vielen asiatischen Ländern, ist ein “Nein” absolut unhöflich und sollte vermieden werden. Auch als Tourist sollte man immer wieder mal ein bestätigendes “Hai” (Ja) einwerfen, was Aufmerksamkeit signalisiert.
Auch mit den Gesten kann man in Japan eine Menge falsch- bzw. richtig machen: Um auf eine Person zu zeigen, darf man nur die ganze Hand nehmen, nicht den Finger. Wer auf sich selbst zeigt, deutet auf seine Nase.
Wer jemanden mit Gesten zu sich winken möchte, muss die Handfläche nach unten halten. In Japan winkt man mit der Handfläche nach oben nur Tiere zu sich.
Auch wildes Gestikulieren mit den Händen erregt unangenehmes Aufsehen, der Grundsatz ist: Hände sollten nicht “sprechen”.
Wer kennt das nicht, das Hotel ist überbucht oder der Flug verspätet. Zeit Tacheles zu reden denken Sie- Bloss nicht!
In Japan sollte jeder jederzeit “sein Gesicht wahren“, auch wenn nach europäischen Maßstäben ein lautes Wort angebracht wäre.
